APES (Applied prints and emblems) es una página académica dedicada a mostrar los referentes grabados que sirvieron de modelo para las manifestaciones plásticas de temática religiosa creadas en la Península Ibérica durante la Edad Moderna.

Estas esculturas y pinturas pueden ser básicamente de dos tipos: representaciones descriptivo-narrativas y composiciones alegórico-simbólicas. Entre las primeras, destacan las escenas de la vida de Cristo, María y los santos; entre las segundas, desempeñan un papel importante los emblemas: un género híbrido de imagen y texto que glosa un concepto abstracto.

Justamente, en el caso de los conjuntos de emblemática aplicada, el hallazgo de las fuentes en que se basan resulta fundamental para descifrar su significado; no en vano, al transponerse de los libros a los nuevos soportes, habitualmente los emblemas se reducen al mote (o lema) y la imagen (o pictura), perdiendo la subscriptio que aclara y desarrolla su contenido. Cierto es que dicho contenido puede sufrir ligeras modificaciones para adaptarse al nuevo contexto, pero (al menos en los casos que hemos analizado hasta la fecha) el significado básico tiende a mantenerse pues es precisamente éste el que motiva su elección.
Los programas que presentamos en esta web han sido pormenorizadamente estudiados en nuestra tesis doctoral, titulada La impronta de la literatura emblemática y la estampa europea en los programas devocionales dedicados a María durante el siglo XVIII en la Península Ibérica, así como en las publicaciones derivadas de la misma. También son el resultado de la investigación posdoctoral que actualmente estamos llevando a cabo, dentro del Programa de axudas a etapa posdoutoral da Xunta de Galicia (Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria)

Consecuentemente, salvo que se indique lo contrario, todos los textos y las fotografías son nuestros. En los grabados, indicamos su procedencia y, en caso de existir, respetamos la marca de agua que presenten, pudiendo afirmar que sin los proyectos de Google Books, Emblematica online y MDZ nuestro trabajo habría sido radicalmente distinto.

Finalmente, hemos procurado enlazar tanto las fuentes primarias y secundarias como las imágenes citadas que son accesibles a través de Internet; los vínculos se encuentran en las palabras escritas en color dorado que, además, se subrayan al pasar el ratón por encima de ellas.